Zarputile se zotavoval z vážných zranění. Občas sám žasne, jak nebetyčnou má smůlu. V trudných chvílích trefoval tyčky nebo už bezmocného brankáře. Přesto hokejista Tomáš Hertl dokázal proniknout mezi nejlepší české kanonýry v dějinách NHL.